Английский:
<id866004#>Damn it all!<#>

<id866004#>Damn it all!<#>

Английский:
<id866005#>I'll escort him to HQ.<#>

<id866005#>I'll escort him to HQ.<#>

Английский:
<id866007#>Very good work today, partner.<#>

<id866007#>Very good work today, partner.<#>

Английский:
<id866008#>Mission complete.<#>

<id866008#>Mission complete.<#>

Английский:
<id866009#>Excellent performance.<RN>You'll serve us well in the field.<#>

<id866009#>Excellent performance.<RN>You'll serve us well in the field.<#>

Английский:
<id866010#>There is room for improvement, but you performed adequately.<#>

<id866010#>There is room for improvement, but you performed adequately.<#>

Английский:
<id866011#>Your performance left much to be desired.<#>

<id866011#>Your performance left much to be desired.<#>

Английский:
<id866012#>The insurgent leader became radicalized against Shinra following an incident roughly eight years ago.<#>

<id866012#>The insurgent leader became radicalized against Shinra following an incident roughly eight years ago.<#>

Английский:
<id866013#>He believes his home was stolen from him.<#>

<id866013#>He believes his home was stolen from him.<#>

Английский:
<id866014#>There are many who hold grudges against the company, and it is our job to remove these seeds of trouble before they take root.<#>

<id866014#>There are many who hold grudges against the company, and it is our job to remove these seeds of trouble before they take root.<#>

Английский:
<id866015#>This facility will enter power-saving mode.<#>

<id866015#>This facility will enter power-saving mode.<#>

Английский:
<id866016#>Once you have retrieved your provisions,<RN>proceed to the next location.<#>

<id866016#>Once you have retrieved your provisions,<RN>proceed to the next location.<#>

Английский:
<id866017#>I've made an incredible discovery!<#>

<id866017#>I've made an incredible discovery!<#>

Английский:
<id866018#>Whoa! That the protorelic?<#>

<id866018#>Whoa! That the protorelic?<#>

Английский:
<id866019#>While the image is still quite unstable...<#>

<id866019#>While the image is still quite unstable...<#>

Английский:
<id866020#>The implication is staggering. The protorelic has been <i>digitized</i> and stored within the simulation.<#>

<id866020#>The implication is staggering. The protorelic has been <i>digitized</i> and stored within the simulation.<#>

Английский:
<id866021#>Can we get it out?<#>

<id866021#>Can we get it out?<#>

Английский:
<id866022#>Without more data, I can't say for certain.<#>

<id866022#>Without more data, I can't say for certain.<#>

Английский:
<id866023#>Let's head to the next facility. I'll continue my analysis there.<#>

<id866023#>Let's head to the next facility. I'll continue my analysis there.<#>

Английский:
<id866024#>What's this crap about <Q>removing the seeds of trouble</Q>? They really have no idea, do they?<#>

<id866024#>What's this crap about <Q>removing the seeds of trouble</Q>? They really have no idea, do they?<#>

Английский:
<id866025#>It's Shinra's own fault everyone hates them! What goes around comes around─as it should!<#>

<id866025#>It's Shinra's own fault everyone hates them! What goes around comes around─as it should!<#>

Английский:
<id866026#>I guess, but...the problem is that not everyone in Shinra is bad. A lot of them are actually good people.<#>

<id866026#>I guess, but...the problem is that not everyone in Shinra is bad. A lot of them are actually good people.<#>

Английский:
<id866027#><i>You</i> call them <Q>good people.</Q><RN>Well, I call them enablers!<#>

<id866027#><i>You</i> call them <Q>good people.</Q><RN>Well, I call them enablers!<#>

Английский:
<id866028#>They're why Shinra keeps getting away with it.<#>

<id866028#>They're why Shinra keeps getting away with it.<#>

Английский:
<id866029#>I mean, I see where you're coming from...<#>

<id866029#>I mean, I see where you're coming from...<#>

Английский:
<id866030#>You do, huh? Glad I could be of service.<#>

<id866030#>You do, huh? Glad I could be of service.<#>

Английский:
<id866031#>Cloud.<#>

<id866031#>Cloud.<#>

Английский:
<id866032#>Seeing as we put this investigation on hold for a time, I thought it best to refresh your memory.<#>

<id866032#>Seeing as we put this investigation on hold for a time, I thought it best to refresh your memory.<#>

Английский:
<id866033#>The Turks appear to have a protorelic...<#>

<id866033#>The Turks appear to have a protorelic...<#>

Английский:
<id866034#>or rather its data equivalent, stored at their Gongaga training sites.<#>

<id866034#>or rather its data equivalent, stored at their Gongaga training sites.<#>

Английский:
<id866035#>To figure out how to restore it, I'll need to access additional facilities─with your help of course!<#>

<id866035#>To figure out how to restore it, I'll need to access additional facilities─with your help of course!<#>

Английский:
<id866036#>Arrival at objective confirmed.<#>

<id866036#>Arrival at objective confirmed.<#>

Английский:
<id866037#>I've disabled the security system. You may use your fake IDs to enter the facility.<#>

<id866037#>I've disabled the security system. You may use your fake IDs to enter the facility.<#>

Английский:
<id866038#>Confirming personnel data.<RN>Beginning authentication test.<#>

<id866038#>Confirming personnel data.<RN>Beginning authentication test.<#>

Английский:
<id866039#>In your previous mission, you repelled an insurgent attack and captured the enemy's leader.<#>

<id866039#>In your previous mission, you repelled an insurgent attack and captured the enemy's leader.<#>

Английский:
<id866040#>As a Turk in the field, you must be capable of assessing a situation and making sound judgments.<#>

<id866040#>As a Turk in the field, you must be capable of assessing a situation and making sound judgments.<#>

Английский:
<id866041#>Now then, what should be done with him?<#>

<id866041#>Now then, what should be done with him?<#>

Английский:
<id866042#>What should you do with the insurgent?<#>

<id866042#>What should you do with the insurgent?<#>

Английский:
<id866043#>Kill him.<#>

<id866043#>Kill him.<#>

Английский:
<id866044#>Let him go.<#>

<id866044#>Let him go.<#>

Английский:
<id866045#>Interrogate him.<#>

<id866045#>Interrogate him.<#>

Английский:
<id866046#>True, enemies of Shinra should be put down...<#>

<id866046#>True, enemies of Shinra should be put down...<#>

Английский:
<id866048#>I see...<#>

<id866048#>I see...<#>

Английский:
<id866049#>While there can be strategic advantages to releasing criminals, in this instance, the risks outweigh the benefits.<#>

<id866049#>While there can be strategic advantages to releasing criminals, in this instance, the risks outweigh the benefits.<#>

Английский:
<id866050#>Correct.<#>

<id866050#>Correct.<#>

Английский:
<id866051#>Considering what we know of the situation, it seems unlikely that the insurgents' ultimate objective was the town's occupation.<#>

<id866051#>Considering what we know of the situation, it seems unlikely that the insurgents' ultimate objective was the town's occupation.<#>

Английский:
<id866052#>Which leaves us with some questions─ones only our detainee can answer.<#>

<id866052#>Which leaves us with some questions─ones only our detainee can answer.<#>

Английский:
<id866055#>What? Why?<#>

<id866055#>What? Why?<#>

Английский:
<id866056#>I'll spare you the details.<#>

<id866056#>I'll spare you the details.<#>