Английский:
<id866109#>You're alive!<#>

<id866109#>You're alive!<#>

Английский:
<id866110#>And none the worse for wear.<#>

<id866110#>And none the worse for wear.<#>

Английский:
<id866112#>This way, Mr. President.<#>

<id866112#>This way, Mr. President.<#>

Английский:
<id866113#>Right.<#>

<id866113#>Right.<#>

Английский:
<id866114#>A stellar performance.<#>

<id866114#>A stellar performance.<#>

Английский:
<id866115#>You've earned a bonus. Whatever you desire,<RN>just ask and it's yours.<#>

<id866115#>You've earned a bonus. Whatever you desire,<RN>just ask and it's yours.<#>

Английский:
<id866116#>That was quite an exhilarating experience.<RN>Thanks for the company.<#>

<id866116#>That was quite an exhilarating experience.<RN>Thanks for the company.<#>

Английский:
<id866118#>Mission complete.<#>

<id866118#>Mission complete.<#>

Английский:
<id866119#>Our president is the heart of the company.<RN>He cannot be replaced.<#>

<id866119#>Our president is the heart of the company.<RN>He cannot be replaced.<#>

Английский:
<id866121#>Keep that in mind on future missions.<#>

<id866121#>Keep that in mind on future missions.<#>

Английский:
<id866122#>This facility will enter power-saving mode.<#>

<id866122#>This facility will enter power-saving mode.<#>

Английский:
<id866123#>Once you have retrieved your provisions,<RN>proceed to the next location.<#>

<id866123#>Once you have retrieved your provisions,<RN>proceed to the next location.<#>

Английский:
<id866124#>I have almost everything I need to restore the data!<#>

<id866124#>I have almost everything I need to restore the data!<#>

Английский:
<id866125#>Alright then, let's do it to it! The sooner we finish this thing, the sooner we can show 'em what we're really capable of!<#>

<id866125#>Alright then, let's do it to it! The sooner we finish this thing, the sooner we can show 'em what we're really capable of!<#>

Английский:
<id866126#>Confirming personnel data...<#>

<id866126#>Confirming personnel data...<#>

Английский:
<id866130#>Hey, what gives!?<#>

<id866130#>Hey, what gives!?<#>

Английский:
<id866132#>Your final mission is to snuff out the rogue pair that betrayed our organization.<#>

<id866132#>Your final mission is to snuff out the rogue pair that betrayed our organization.<#>

Английский:
<id866133#>What?<#>

<id866133#>What?<#>

Английский:
<id866134#>Two former Turks─Rude and Elena─have kidnapped the president, whom they were tasked to protect.<#>

<id866134#>Two former Turks─Rude and Elena─have kidnapped the president, whom they were tasked to protect.<#>

Английский:
<id866135#>Traitors are to be afforded no mercy.<RN>Their lives are forfeit.<#>

<id866135#>Traitors are to be afforded no mercy.<RN>Their lives are forfeit.<#>

Английский:
<id866136#>Naturally, the two of them know Turks policy and will fight to the death.<#>

<id866136#>Naturally, the two of them know Turks policy and will fight to the death.<#>

Английский:
<id866137#>Kill or be killed. These are the only possible outcomes of any confrontation.<#>

<id866137#>Kill or be killed. These are the only possible outcomes of any confrontation.<#>

Английский:
<id866138#>Here's hoping you survive.<#>

<id866138#>Here's hoping you survive.<#>

Английский:
<id866139#>But aren't they friends?<#>

<id866139#>But aren't they friends?<#>

Английский:
<id866142#>Initiating training mission.<#>

<id866142#>Initiating training mission.<#>

Английский:
<id866143#>Been a long time since you and I went head-to-head like this.<#>

<id866143#>Been a long time since you and I went head-to-head like this.<#>

Английский:
<id866144#>You might think I don't remember all the tricks you've got up your sleeve, but I never forget.<#>

<id866144#>You might think I don't remember all the tricks you've got up your sleeve, but I never forget.<#>

Английский:
<id866145#>Good thing too. Don't wanna be a couple of pushovers.<#>

<id866145#>Good thing too. Don't wanna be a couple of pushovers.<#>

Английский:
<id866146#>Hey, partner. Don't be a fool.<#>

<id866146#>Hey, partner. Don't be a fool.<#>

Английский:
<id866147#>Open your eyes. The company forces us to do their dirty work, but what do we get in return?<#>

<id866147#>Open your eyes. The company forces us to do their dirty work, but what do we get in return?<#>

Английский:
<id866148#>All Shinra has to offer us is exhaustion and a one-way ticket to the lifestream! To them, we're just tools to be used and abused!<#>

<id866148#>All Shinra has to offer us is exhaustion and a one-way ticket to the lifestream! To them, we're just tools to be used and abused!<#>

Английский:
<id866149#>They're suckin' the life out of us just like they're doin' to the planet!<#>

<id866149#>They're suckin' the life out of us just like they're doin' to the planet!<#>

Английский:
<id866150#>You want some of this? Come get it.<#>

<id866150#>You want some of this? Come get it.<#>

Английский:
<id866151#>Never thought things'd come to this, but here we are.<#>

<id866151#>Never thought things'd come to this, but here we are.<#>

Английский:
<id866152#>Nothing personal. You understand.<#>

<id866152#>Nothing personal. You understand.<#>

Английский:
<id866153#>I am <i>not</i> goin' down without a fight!<#>

<id866153#>I am <i>not</i> goin' down without a fight!<#>

Английский:
<id866154#>C'mon, guys. Why don't we just talk this out?<#>

<id866154#>C'mon, guys. Why don't we just talk this out?<#>

Английский:
<id866155#>I'd just hate to have to humiliate you in combat...<#>

<id866155#>I'd just hate to have to humiliate you in combat...<#>

Английский:
<id866156#>Aren't you tired of this fighting, guys? You deserve a break. Why don't we get away from it all─take a vacation!?<#>

<id866156#>Aren't you tired of this fighting, guys? You deserve a break. Why don't we get away from it all─take a vacation!?<#>

Английский:
<id866157#>We could go <Q>hang loose</Q> in Costa del Sol!<#>

<id866157#>We could go <Q>hang loose</Q> in Costa del Sol!<#>

Английский:
<id866158#>Could even call up Avalanche. Turn it into a joint retreat.<#>

<id866158#>Could even call up Avalanche. Turn it into a joint retreat.<#>

Английский:
<id866159#>Uh, please tell me you're joking.<#>

<id866159#>Uh, please tell me you're joking.<#>

Английский:
<id866160#>Obviously.<#>

<id866160#>Obviously.<#>

Английский:
<id866161#>Wanna keep fighting, do you?<#>

<id866161#>Wanna keep fighting, do you?<#>

Английский:
<id866162#>What's the point of it all? Why even bother?<#>

<id866162#>What's the point of it all? Why even bother?<#>

Английский:
<id866163#>What reason could you possibly have?<#>

<id866163#>What reason could you possibly have?<#>