Английский:
<id868024#>'Cause <i>some</i> of us are on a mission to secure the materia we need to, you know, <i>save our homeland</i>.<#>

<id868024#>'Cause <i>some</i> of us are on a mission to secure the materia we need to, you know, <i>save our homeland</i>.<#>

Английский:
<id868025#>How can you talk like that in a place like this? I'm scared out of my wits here!<#>

<id868025#>How can you talk like that in a place like this? I'm scared out of my wits here!<#>

Английский:
<id868026#>I dunno. This Gi dude's too nice to freak me out.<#>

<id868026#>I dunno. This Gi dude's too nice to freak me out.<#>

Английский:
<id868027#>He may act nice, but who knows what he's planning. Stay alert.<#>

<id868027#>He may act nice, but who knows what he's planning. Stay alert.<#>

Английский:
<id868028#>The home of the Gi lies beyond.<#>

<id868028#>The home of the Gi lies beyond.<#>

Английский:
<id868029#>Now let us begin our journey.<#>

<id868029#>Now let us begin our journey.<#>

Английский:
<id868031#>How strange you should mention materia.<RN>My people are also in search of it.<#>

<id868031#>How strange you should mention materia.<RN>My people are also in search of it.<#>

Английский:
<id868034#>Okay, all aboard!<#>

<id868034#>Okay, all aboard!<#>

Английский:
<id868040#>Would've stayed longer if I could...<RN>but I'll be back soon, I promise.<#>

<id868040#>Would've stayed longer if I could...<RN>but I'll be back soon, I promise.<#>

Английский:
<id868041#>I'm gonna hurl...<#>

<id868041#>I'm gonna hurl...<#>

Английский:
<id868042#>Maybe try swaying with the rocking of the boat?<#>

<id868042#>Maybe try swaying with the rocking of the boat?<#>

Английский:
<id868043#>I wanna move <i>less</i>, not more...<#>

<id868043#>I wanna move <i>less</i>, not more...<#>

Английский:
<id868044#>Didn't seem to mind when you jumped aboard.<#>

<id868044#>Didn't seem to mind when you jumped aboard.<#>

Английский:
<id868045#>Only 'cause he mentioned materia...<#>

<id868045#>Only 'cause he mentioned materia...<#>

Английский:
<id868046#>Be quiet. The planet is listening.<#>

<id868046#>Be quiet. The planet is listening.<#>

Английский:
<id868047#>And what's wrong with that?<#>

<id868047#>And what's wrong with that?<#>

Английский:
<id868049#>Unfortunately, the Cetra are not a...tolerant people.<#>

<id868049#>Unfortunately, the Cetra are not a...tolerant people.<#>

Английский:
<id868050#>Excuse me. Am I intolerant too? I'm Cetra.<#>

<id868050#>Excuse me. Am I intolerant too? I'm Cetra.<#>

Английский:
<id868053#>You are indeed one of them...by lineage alone.<#>

<id868053#>You are indeed one of them...by lineage alone.<#>

Английский:
<id868054#>You know not of their history.<RN><i>That</i> has been lost to time.<#>

<id868054#>You know not of their history.<RN><i>That</i> has been lost to time.<#>

Английский:
<id868055#>Their...history?<#>

<id868055#>Their...history?<#>

Английский:
<id868057#>Wha...?<#>

<id868057#>Wha...?<#>

Английский:
<id868058#>We've arrived.<#>

<id868058#>We've arrived.<#>

Английский:
<id868061#>Hah! Still standing!<#>

<id868061#>Hah! Still standing!<#>

Английский:
<id868066#>Welcome to the Village of the Gi.<#>

<id868066#>Welcome to the Village of the Gi.<#>

Английский:
<id868067#><i>Welcome to our domain, children of the planet.</i><#>

<id868067#><i>Welcome to our domain, children of the planet.</i><#>

Английский:
<id868068#>Y'all hear that just now?<#>

<id868068#>Y'all hear that just now?<#>

Английский:
<id868069#>Our flesh is gone...<RN>yet our spirits are condemned to linger.<#>

<id868069#>Our flesh is gone...<RN>yet our spirits are condemned to linger.<#>

Английский:
<id868070#><Q>Outsiders</Q> such as we are unwelcome─<RN>forever denied the planet's embrace.<#>

<id868070#><Q>Outsiders</Q> such as we are unwelcome─<RN>forever denied the planet's embrace.<#>

Английский:
<id868073#>My kin now dwell within these effigies.<#>

<id868073#>My kin now dwell within these effigies.<#>

Английский:
<id868074#>I beseech you. Lend them your ears.<RN>Long has it been since they have had an audience.<#>

<id868074#>I beseech you. Lend them your ears.<RN>Long has it been since they have had an audience.<#>

Английский:
<id868076#>They're not <Q>bound</Q> to the planet,<RN>and so she rejects them.<#>

<id868076#>They're not <Q>bound</Q> to the planet,<RN>and so she rejects them.<#>

Английский:
<id868077#>Because you have to come from<RN>the lifestream to return to it.<#>

<id868077#>Because you have to come from<RN>the lifestream to return to it.<#>

Английский:
<id868078#>Which means...these dudes can't die, right?<RN>They're <i>invincible</i>!<#>

<id868078#>Which means...these dudes can't die, right?<RN>They're <i>invincible</i>!<#>

Английский:
<id868079#>I'm not sure that's somethin' to celebrate.<#>

<id868079#>I'm not sure that's somethin' to celebrate.<#>

Английский:
<id868081#>As if <i>you</i> know anything about dying.<#>

<id868081#>As if <i>you</i> know anything about dying.<#>

Английский:
<id868083#>I mean...are you even really alive?<#>

<id868083#>I mean...are you even really alive?<#>

Английский:
<id868085#>Another stuck spirit perhaps?<#>

<id868085#>Another stuck spirit perhaps?<#>

Английский:
<id868086#><i>We shall not rest till the materia is ours.</i><#>

<id868086#><i>We shall not rest till the materia is ours.</i><#>

Английский:
<id868087#>You and me both...<#>

<id868087#>You and me both...<#>

Английский:
<id868088#>Cast out from the cycle of life and death...<#>

<id868088#>Cast out from the cycle of life and death...<#>

Английский:
<id868089#>Into purgatory eternal...<#>

<id868089#>Into purgatory eternal...<#>

Английский:
<id868090#>We shall not rest till the materia is ours.<#>

<id868090#>We shall not rest till the materia is ours.<#>

Английский:
<id868091#>We shall not rest till the materia is ours.<#>

<id868091#>We shall not rest till the materia is ours.<#>

Английский:
<id868092#><i>It was our fate to be spurned by the planet forevermore... Thus did we resolve to forge our own path to salvation.</i><#>

<id868092#><i>It was our fate to be spurned by the planet forevermore... Thus did we resolve to forge our own path to salvation.</i><#>