Английский:
<id872353#>As for you...<#>

<id872353#>As for you...<#>

Английский:
<id872354#>I know just the thing. One of my chocobos ran off when we put her out to pasture.<#>

<id872354#>I know just the thing. One of my chocobos ran off when we put her out to pasture.<#>

Английский:
<id872355#>Need you to find her─bring her back.<#>

<id872355#>Need you to find her─bring her back.<#>

Английский:
<id872356#>You're asking <i>me</i>?<#>

<id872356#>You're asking <i>me</i>?<#>

Английский:
<id872357#>Her name is Selena. Ain't your normal chocobo neither─loves the ocean more'n home.<#>

<id872357#>Her name is Selena. Ain't your normal chocobo neither─loves the ocean more'n home.<#>

Английский:
<id872358#>The way she makes rollin' waves look like solid ground... No wonder she thinks she's the bee's knees.<#>

<id872358#>The way she makes rollin' waves look like solid ground... No wonder she thinks she's the bee's knees.<#>

Английский:
<id872360#>Please, Cloud. Would you mind?<RN>Just...think of it as a favor for me.<#>

<id872360#>Please, Cloud. Would you mind?<RN>Just...think of it as a favor for me.<#>

Английский:
<id872361#>You've got a <i>gift</i> for wranglin' the wild ones!<#>

<id872361#>You've got a <i>gift</i> for wranglin' the wild ones!<#>

Английский:
<id872362#>A bird that runs on water? Already found 'em.<#>

<id872362#>A bird that runs on water? Already found 'em.<#>

Английский:
<id872364#>Haven't had this many visitors in ages. Honestly, I almost forgot what it was like.<#>

<id872364#>Haven't had this many visitors in ages. Honestly, I almost forgot what it was like.<#>

Английский:
<id872365#>Last ones were my disciples. Went by... Huh... What were those boys' names again?<#>

<id872365#>Last ones were my disciples. Went by... Huh... What were those boys' names again?<#>

Английский:
<id872366#>That's strange... Coulda sworn I asked you to bring me back a certain water-lovin' chocobo.<#>

<id872366#>That's strange... Coulda sworn I asked you to bring me back a certain water-lovin' chocobo.<#>

Английский:
<id872367#>Guess we're both <Q>bonin' up</Q> now, huh?<#>

<id872367#>Guess we're both <Q>bonin' up</Q> now, huh?<#>

Английский:
<id872368#>Hey, you find the bird the chocobo sage was talkin' about? If you're havin' trouble, just start by lookin' for tracks.<#>

<id872368#>Hey, you find the bird the chocobo sage was talkin' about? If you're havin' trouble, just start by lookin' for tracks.<#>

Английский:
<id872369#>That <Q>sage</Q> is a hack. And trust me, I should know.<#>

<id872369#>That <Q>sage</Q> is a hack. And trust me, I should know.<#>

Английский:
<id872370#>His kind're nothin' but hot air, never practicin' what they preach.<#>

<id872370#>His kind're nothin' but hot air, never practicin' what they preach.<#>

Английский:
<id872371#>You shoulda seen this one loser. The jerk couldn't hear any of us over the sound of his own stupid voice.<#>

<id872371#>You shoulda seen this one loser. The jerk couldn't hear any of us over the sound of his own stupid voice.<#>

Английский:
<id872372#>Who exactly?<#>

<id872372#>Who exactly?<#>

Английский:
<id872373#>My old man...<#>

<id872373#>My old man...<#>

Английский:
<id872374#>Heh.<#>

<id872374#>Heh.<#>

Английский:
<id872375#>Excuse you! It's <i>not</i> funny.<#>

<id872375#>Excuse you! It's <i>not</i> funny.<#>

Английский:
<id872376#>That chocobo over there. It's just gotta be the sage's.<#>

<id872376#>That chocobo over there. It's just gotta be the sage's.<#>

Английский:
<id872377#>That's Selena.<#>

<id872377#>That's Selena.<#>

Английский:
<id872378#>Bird sounded kind of, uh, temperamental, so let's not rush this!<#>

<id872378#>Bird sounded kind of, uh, temperamental, so let's not rush this!<#>

Английский:
<id872379#>Kweh!<#>

<id872379#>Kweh!<#>

Английский:
<id872380#>Wow! Not even the feisty Selena was a challenge for our star wrangler, Cloud!<#>

<id872380#>Wow! Not even the feisty Selena was a challenge for our star wrangler, Cloud!<#>

Английский:
<id872381#>How does he do it, folks!?<#>

<id872381#>How does he do it, folks!?<#>

Английский:
<id872382#>Impressive work by Cloud today! Though it wasn't easy, he finally brought the feisty Selena to heel!<#>

<id872382#>Impressive work by Cloud today! Though it wasn't easy, he finally brought the feisty Selena to heel!<#>

Английский:
<id872383#>Lucky for him, because more attempts would have been humiliating!<#>

<id872383#>Lucky for him, because more attempts would have been humiliating!<#>

Английский:
<id872384#>Let's get her back to ol' sageykins, shall we?<#>

<id872384#>Let's get her back to ol' sageykins, shall we?<#>

Английский:
<id872385#>Hey! Nice goin', catchin' Selena.<#>

<id872385#>Hey! Nice goin', catchin' Selena.<#>

Английский:
<id872386#>Sage is gonna be real pleased.<#>

<id872386#>Sage is gonna be real pleased.<#>

Английский:
<id872387#>There you are, Selena!<#>

<id872387#>There you are, Selena!<#>

Английский:
<id872388#>Well, I underestimated ya.<RN>Takes real skill to tame this girl.<#>

<id872388#>Well, I underestimated ya.<RN>Takes real skill to tame this girl.<#>

Английский:
<id872389#>Skills like those of... Hold on... I know this... I do.<#>

<id872389#>Skills like those of... Hold on... I know this... I do.<#>

Английский:
<id872390#>Why can't I remember!?<#>

<id872390#>Why can't I remember!?<#>

Английский:
<id872391#>Dammit! This is gonna bother me all day!<#>

<id872391#>Dammit! This is gonna bother me all day!<#>

Английский:
<id872393#>Aha! There we go! It was Sam and Will!<#>

<id872393#>Aha! There we go! It was Sam and Will!<#>

Английский:
<id872394#>What?<#>

<id872394#>What?<#>

Английский:
<id872395#>They were far and away my best disciples.<#>

<id872395#>They were far and away my best disciples.<#>

Английский:
<id872396#>As I was sayin'. You, Cloud? You may well become as talented a trainer as them one day.<#>

<id872396#>As I was sayin'. You, Cloud? You may well become as talented a trainer as them one day.<#>

Английский:
<id872398#>Did I hear you right!? <Q>Sam</Q>? You gotta tell me <i>everything</i> you know about him!<#>

<id872398#>Did I hear you right!? <Q>Sam</Q>? You gotta tell me <i>everything</i> you know about him!<#>

Английский:
<id872399#>You're gonna give me whiplash, son!<#>

<id872399#>You're gonna give me whiplash, son!<#>

Английский:
<id872401#>The <Q>Sam</Q> guy you taught...<RN>You mean <Q>Chocobo Sam</Q> out of Midgar?<#>

<id872401#>The <Q>Sam</Q> guy you taught...<RN>You mean <Q>Chocobo Sam</Q> out of Midgar?<#>

Английский:
<id872402#>I do, but...why d'you wanna know?<#>

<id872402#>I do, but...why d'you wanna know?<#>

Английский:
<id872403#>Because me and him, we got <i>history</i>.<RN>Y'see...I'm Will's son.<#>

<id872403#>Because me and him, we got <i>history</i>.<RN>Y'see...I'm Will's son.<#>

Английский:
<id872404#>Well, don't that beat all...<#>

<id872404#>Well, don't that beat all...<#>

Английский:
<id872406#>I'll never forget those two.<#>

<id872406#>I'll never forget those two.<#>

Английский:
<id872407#>They had such a powerful passion─and an eagerness to learn too.<#>

<id872407#>They had such a powerful passion─and an eagerness to learn too.<#>

Английский:
<id872408#>Everything they did was for the birds.<#>

<id872408#>Everything they did was for the birds.<#>