Английский:
<id872466#>Makes it hard to get to. With Selena though, you'll glide over that water with the greatest of ease.<#>

<id872466#>Makes it hard to get to. With Selena though, you'll glide over that water with the greatest of ease.<#>

Английский:
<id872467#>...Hurry. I don't have long to live.<#>

<id872467#>...Hurry. I don't have long to live.<#>

Английский:
<id872468#>Well, well. If it ain't my beloved chocograss!<#>

<id872468#>Well, well. If it ain't my beloved chocograss!<#>

Английский:
<id872469#>This stuff can be one hell of a hassle to gather. Thank goodness I had <i>you</i> to get it for me!<#>

<id872469#>This stuff can be one hell of a hassle to gather. Thank goodness I had <i>you</i> to get it for me!<#>

Английский:
<id872470#>Okay, so what're you gonna do with it?<#>

<id872470#>Okay, so what're you gonna do with it?<#>

Английский:
<id872471#>I suppose you've earned the right to know.<#>

<id872471#>I suppose you've earned the right to know.<#>

Английский:
<id872472#>First, I take this fluff, mix it with some chocobo feathers, and let it ferment. Once it's dry, I boil it all down.<#>

<id872472#>First, I take this fluff, mix it with some chocobo feathers, and let it ferment. Once it's dry, I boil it all down.<#>

Английский:
<id872473#>Then I squeeze it all out and─voila! My patented chocotincture!<#>

<id872473#>Then I squeeze it all out and─voila! My patented chocotincture!<#>

Английский:
<id872474#>That some kinda magic medicine?<#>

<id872474#>That some kinda magic medicine?<#>

Английский:
<id872476#>Oh, no. Just a little fun.<#>

<id872476#>Oh, no. Just a little fun.<#>

Английский:
<id872477#>This wrinkly, cheeky old...<#>

<id872477#>This wrinkly, cheeky old...<#>

Английский:
<id872478#>Hih, chih, chih, chih!<#>

<id872478#>Hih, chih, chih, chih!<#>

Английский:
<id872480#>Speakin' of grass, if you've got some extra tufts on hand, would you mind sharin' 'em with my assistant at the shop?<#>

<id872480#>Speakin' of grass, if you've got some extra tufts on hand, would you mind sharin' 'em with my assistant at the shop?<#>

Английский:
<id872481#>I promise I'll make it worth your while.<#>

<id872481#>I promise I'll make it worth your while.<#>

Английский:
<id872482#>Please, tell me about my father.<#>

<id872482#>Please, tell me about my father.<#>

Английский:
<id872483#>Hold your chocobos, son. There's still one thing you need to do for me first.<#>

<id872483#>Hold your chocobos, son. There's still one thing you need to do for me first.<#>

Английский:
<id872484#>What a surprise... This geezer isn't gonna tell you jack. Face it, kid!<#>

<id872484#>What a surprise... This geezer isn't gonna tell you jack. Face it, kid!<#>

Английский:
<id872485#>You got a lotta nerve!<#>

<id872485#>You got a lotta nerve!<#>

Английский:
<id872486#>Castin' aspersions─after all the wisdom I've shared!<#>

<id872486#>Castin' aspersions─after all the wisdom I've shared!<#>

Английский:
<id872487#>All the <i>what</i> now?<#>

<id872487#>All the <i>what</i> now?<#>

Английский:
<id872489#>So you <i>haven't</i> realized you've been trainin' this whole time?<#>

<id872489#>So you <i>haven't</i> realized you've been trainin' this whole time?<#>

Английский:
<id872490#>Trackin' down Selena forced you to get in touch with a chocobo's feelings.<#>

<id872490#>Trackin' down Selena forced you to get in touch with a chocobo's feelings.<#>

Английский:
<id872491#>And all that runnin' across the water you did helped hone your sense of balance and your bird handlin'─key skills for any aspirin' jockey.<#>

<id872491#>And all that runnin' across the water you did helped hone your sense of balance and your bird handlin'─key skills for any aspirin' jockey.<#>

Английский:
<id872492#>Whaddya say, Cloud? Betcha feel like a real choco-pro by now.<#>

<id872492#>Whaddya say, Cloud? Betcha feel like a real choco-pro by now.<#>

Английский:
<id872493#>Can't say I do.<#>

<id872493#>Can't say I do.<#>

Английский:
<id872494#>Sounds to me like you need more trainin'. Reckon we oughta add one more item to your regimen.<#>

<id872494#>Sounds to me like you need more trainin'. Reckon we oughta add one more item to your regimen.<#>

Английский:
<id872495#>Think of it as a <Q>final trial</Q> of sorts.<#>

<id872495#>Think of it as a <Q>final trial</Q> of sorts.<#>

Английский:
<id872496#>Oh, give me a break. Don't go changin' the subject here, Gramps! We're not doing your stupid <Q>trial</Q>!<#>

<id872496#>Oh, give me a break. Don't go changin' the subject here, Gramps! We're not doing your stupid <Q>trial</Q>!<#>

Английский:
<id872497#>No, it's fine. I'll do it.<#>

<id872497#>No, it's fine. I'll do it.<#>

Английский:
<id872498#>Then it's settled! I'll be your opponent.<#>

<id872498#>Then it's settled! I'll be your opponent.<#>

Английский:
<id872499#>And dear Selena'll be your steed.<#>

<id872499#>And dear Selena'll be your steed.<#>

Английский:
<id872500#>If Cloud wins...does that mean you'll finally tell me about my dad?<#>

<id872500#>If Cloud wins...does that mean you'll finally tell me about my dad?<#>

Английский:
<id872501#>You've got a deal─but know that I won't be pullin' any punches out there.<#>

<id872501#>You've got a deal─but know that I won't be pullin' any punches out there.<#>

Английский:
<id872502#>When you're ready, gimme a holler and we can hit the track.<#>

<id872502#>When you're ready, gimme a holler and we can hit the track.<#>

Английский:
<id872503#>You prepared to undertake the final trial?<#>

<id872503#>You prepared to undertake the final trial?<#>

Английский:
<id872504#>Undertake Zoom de Chocobo?<#>

<id872504#>Undertake Zoom de Chocobo?<#>

Английский:
<id872505#>Yes<#>

<id872505#>Yes<#>

Английский:
<id872506#>No<#>

<id872506#>No<#>

Английский:
<id872507#>Make sure you're good an' ready.<#>

<id872507#>Make sure you're good an' ready.<#>

Английский:
<id872508#>What're ya thinkin'?<#>

<id872508#>What're ya thinkin'?<#>

Английский:
<id872509#>The sage's bird is somethin' else.<#>

<id872509#>The sage's bird is somethin' else.<#>

Английский:
<id872510#>Let's try some different gear!<#>

<id872510#>Let's try some different gear!<#>

Английский:
<id872511#>I'm countin' on ya, Cloud!<#>

<id872511#>I'm countin' on ya, Cloud!<#>

Английский:
<id872512#>Hmm... You know what I've taught you, but you haven't applied it.<#>

<id872512#>Hmm... You know what I've taught you, but you haven't applied it.<#>

Английский:
<id872513#>Meh... <Q>If at first you don't succeed,</Q> et cetera.<#>

<id872513#>Meh... <Q>If at first you don't succeed,</Q> et cetera.<#>

Английский:
<id872514#>Now hop to─prove you've got what it takes.<#>

<id872514#>Now hop to─prove you've got what it takes.<#>

Английский:
<id872515#>Learn from your mistakes. Only then will ya be able to improve.<#>

<id872515#>Learn from your mistakes. Only then will ya be able to improve.<#>

Английский:
<id872516#>Don't just ride the bird, ride <i>with</i> the bird!<#>

<id872516#>Don't just ride the bird, ride <i>with</i> the bird!<#>

Английский:
<id872517#>Remember, your gear's as important as your bird.<#>

<id872517#>Remember, your gear's as important as your bird.<#>

Английский:
<id872518#>Hahaha. Took ya a couple tries, I see.<#>

<id872518#>Hahaha. Took ya a couple tries, I see.<#>