Английский:
<id873394#>So, how are you feeling today? Any changes?<#>

<id873394#>So, how are you feeling today? Any changes?<#>

Английский:
<id873395#>You're okay. Deep breaths...<#>

<id873395#>You're okay. Deep breaths...<#>

Английский:
<id873396#>Slowly now... Breathe in... And out...<#>

<id873396#>Slowly now... Breathe in... And out...<#>

Английский:
<id873397#>There, there. Just relax. Nothing to be afraid of.<#>

<id873397#>There, there. Just relax. Nothing to be afraid of.<#>

Английский:
<id873398#>Just relax... You're alright...<#>

<id873398#>Just relax... You're alright...<#>

Английский:
<id873399#>You must be in so much pain. Don't worry, I'm here for you.<#>

<id873399#>You must be in so much pain. Don't worry, I'm here for you.<#>

Английский:
<id873400#>Let's take a little break and try again, alright?<#>

<id873400#>Let's take a little break and try again, alright?<#>

Английский:
<id873401#>Don't go causin' trouble. You hear me?<#>

<id873401#>Don't go causin' trouble. You hear me?<#>

Английский:
<id873402#>Stay out of our way. Understood?<#>

<id873402#>Stay out of our way. Understood?<#>

Английский:
<id873403#>What a shit job to get stuck with.<#>

<id873403#>What a shit job to get stuck with.<#>

Английский:
<id873404#>Hope I never wind up a freak like them.<#>

<id873404#>Hope I never wind up a freak like them.<#>

Английский:
<id873405#>Been bustin' my hump lookin' after those...weirdos.<#>

<id873405#>Been bustin' my hump lookin' after those...weirdos.<#>

Английский:
<id873406#>Damn... This job's depressing.<#>

<id873406#>Damn... This job's depressing.<#>

Английский:
<id873407#>Travelers, huh?<#>

<id873407#>Travelers, huh?<#>

Английский:
<id873408#>Get what you need, then leave.<#>

<id873408#>Get what you need, then leave.<#>

Английский:
<id873409#>What're they doin' here?<#>

<id873409#>What're they doin' here?<#>

Английский:
<id873410#>There's nothing here, y'know.<#>

<id873410#>There's nothing here, y'know.<#>

Английский:
<id873411#>Not now. I'm...kinda busy.<#>

<id873411#>Not now. I'm...kinda busy.<#>

Английский:
<id873412#>What do you want?<#>

<id873412#>What do you want?<#>

Английский:
<id873413#>Ugh, visitors...<#>

<id873413#>Ugh, visitors...<#>

Английский:
<id873414#>Go away.<#>

<id873414#>Go away.<#>

Английский:
<id873415#>I don't have anything to say to you.<#>

<id873415#>I don't have anything to say to you.<#>

Английский:
<id873416#>Just forget what you saw here.<#>

<id873416#>Just forget what you saw here.<#>

Английский:
<id873417#>This is Nibelheim. You got some business here?<#>

<id873417#>This is Nibelheim. You got some business here?<#>

Английский:
<id873418#>You're an odd one to come out to the middle of nowhere like this.<#>

<id873418#>You're an odd one to come out to the middle of nowhere like this.<#>

Английский:
<id873419#>This town is under the jurisdiction of Shinra. It has been converted into a treatment center for mako poisoning.<#>

<id873419#>This town is under the jurisdiction of Shinra. It has been converted into a treatment center for mako poisoning.<#>

Английский:
<id873420#>If you're here to see a patient, ask a caretaker.<#>

<id873420#>If you're here to see a patient, ask a caretaker.<#>

Английский:
<id873421#>It's our job to ensure patients don't wander out.<#>

<id873421#>It's our job to ensure patients don't wander out.<#>

Английский:
<id873422#>But it's been difficult to keep track of them, what with the recent surge of admissions.<#>

<id873422#>But it's been difficult to keep track of them, what with the recent surge of admissions.<#>

Английский:
<id873423#>Honestly, we're understaffed.<#>

<id873423#>Honestly, we're understaffed.<#>

Английский:
<id873424#>An official investigation is underway here. Do what you need to do, then leave.<#>

<id873424#>An official investigation is underway here. Do what you need to do, then leave.<#>

Английский:
<id873425#>The military has assumed direct control of Nibelheim. Non-residents are asked to limit their stay.<#>

<id873425#>The military has assumed direct control of Nibelheim. Non-residents are asked to limit their stay.<#>

Английский:
<id873426#>Hey there. Let me guess: here to visit someone? This is where they keep the patients who have milder cases.<#>

<id873426#>Hey there. Let me guess: here to visit someone? This is where they keep the patients who have milder cases.<#>

Английский:
<id873427#>Usually they don't make too much of a fuss, but something's got them all riled up lately. No idea what, though.<#>

<id873427#>Usually they don't make too much of a fuss, but something's got them all riled up lately. No idea what, though.<#>

Английский:
<id873428#>Still, there's gotta be a reason for it. They've never acted like this before.<#>

<id873428#>Still, there's gotta be a reason for it. They've never acted like this before.<#>

Английский:
<id873429#>Anyhow, don't know if you're here for family or a friend, but I'm sure they'll be glad to see you.<#>

<id873429#>Anyhow, don't know if you're here for family or a friend, but I'm sure they'll be glad to see you.<#>

Английский:
<id873430#>The food we serve to our patients is shipped to us from company facilities.<#>

<id873430#>The food we serve to our patients is shipped to us from company facilities.<#>

Английский:
<id873431#>The stuff we get isn't bad per se, but we try to make it as appetizing as we can.<#>

<id873431#>The stuff we get isn't bad per se, but we try to make it as appetizing as we can.<#>

Английский:
<id873432#>Their taste buds still work fine, after all.<#>

<id873432#>Their taste buds still work fine, after all.<#>

Английский:
<id873433#>We allow our patients to walk around─for their health and well-being.<#>

<id873433#>We allow our patients to walk around─for their health and well-being.<#>

Английский:
<id873434#>Please try to give them some space. Many are still uncomfortable with physical contact.<#>

<id873434#>Please try to give them some space. Many are still uncomfortable with physical contact.<#>

Английский:
<id873435#>It's reassuring to see them become more active.<#>

<id873435#>It's reassuring to see them become more active.<#>

Английский:
<id873436#>Until recently, they used to stand around all day doing nothing.<#>

<id873436#>Until recently, they used to stand around all day doing nothing.<#>

Английский:
<id873437#>They've even started to form actual words. That might be the first real sign of progress.<#>

<id873437#>They've even started to form actual words. That might be the first real sign of progress.<#>

Английский:
<id873438#>As if our current patients weren't enough to deal with, more sick people keep wandering in from outside the village. Where are they even coming from?<#>

<id873438#>As if our current patients weren't enough to deal with, more sick people keep wandering in from outside the village. Where are they even coming from?<#>

Английский:
<id873439#>Are we seeing some sort of epidemic?<#>

<id873439#>Are we seeing some sort of epidemic?<#>

Английский:
<id873440#>Not sure what we'll do if this continues. We barely have enough staff as is.<#>

<id873440#>Not sure what we'll do if this continues. We barely have enough staff as is.<#>

Английский:
<id873441#>I'm not entirely sure why, but lately, some of the patients have started talking.<#>

<id873441#>I'm not entirely sure why, but lately, some of the patients have started talking.<#>

Английский:
<id873442#>They all keep saying <Q>reunion</Q> over and over.<#>

<id873442#>They all keep saying <Q>reunion</Q> over and over.<#>

Английский:
<id873443#>What in the world are they trying to tell us?<#>

<id873443#>What in the world are they trying to tell us?<#>